שלב 4 סרטן השד: סיפורי ההישרדות
תוכן עניינים:
- אן זילברמן
- Katherine O'Brien
- הזיכרונות שיש לי על הפגישה הראשונה עם האונקולוג שלי מעורפלים, אבל אני זוכר בבירור שהיא אומרת שהיא תעשה כל שביכולתה כדי לנסות לשמור על הסרטן. אבל היא גם אמרה שאין תרופה לסרטן שד גרורתי. כשישבתי שם ושמעתי את קולה מבלי להבין הרבה ממה שהיא אמרה, הקול בראשי אמר, "איך הגענו לכאן? זה היה רק כאב גב. "קשה להאמין שזה היה לפני קצת יותר משלוש שנים. על פי הסטטיסטיקה - אם אתה הולך על ידי סטטיסטיקה - אני צריך להיות מת. אבחון סרטן השד גרורתי יש חיים חציון של 36 חודשים. 36 החודשים שלי הגיעו והלכו ב -28 באוגוסט 2016, כאשר אובחנתי עם סרטן השד בשלב 4 של סרטן השד ב -2013. הסרטן התפשט מחוץ לשד ימין, דרך הדם שלי, והקים חנות בעמוד השדרה ובצלעות. לא היה לי מושג עד שגבי התחיל להזיק מוקדם יותר באותו חודש. הממוגרפיה שהיתה לי לפני תשעה חודשים היתה ברורה. אז, לומר כי אבחנה היה מזעזע הוא לשון המעטה.
אן זילברמן
"אני מצטער, אבל סרטן השד שלך התפשט לכבד שלך. "אלה עשויים להיות המילים שאונקולוג שלי השתמש בהן כשאמר לי שאני עכשיו גרורתי, אבל למען האמת, אני לא זוכר אותן בבירור. מה שאני זוכר הוא הרגשות: הלם, חוסר אמון ותחושת אבדון.
ידעתי שסרטן גרורתי הוא גזר דין מוות. גרורות, מה שכל הנשים עם פחד בשלב מוקדם של סרטן, קרה לי רק ארבעה חודשים לאחר הטיפול שלי הסתיים. "איך זה יכול להיות, "חשבתי. הייתי בשלב 2 א. לא היו לי צמתים. לא היה הרבה כדי לציין כי מטס (גרורות) הולך להיות גורלי.
-> פרסומתפרסומתמהר מאוד הבנתי ש"למה אני "היא שאלה שאינה ניתנת לערעור. זה לא משנה. זה היה אני, ועכשיו התפקיד שלי היה לחיות זמן רב ככל האפשר, כרגיל … או כך חשבתי.
סרטן גרורתי רצועות החיים רחוק ממך קצת לאט. ראשית, זה לוקח את הבריאות שלך. אז זה לוקח את הזמן שלך, את העבודה שלך, ולבסוף את העתיד שלך. לפעמים, זה נורא, זה אפילו לוקח את החברים או המשפחה. אלו שאינם מסוגלים להתמודד עם אבחנה של סרטן שד גרורתי יורדים.
קסם, אתה לבנות מחדש את העולם החדש הזה. אתה מוצא חסד באנשים שמעולם לא ידעתם. הידידות שלהם נפרשת לפניך כמו דגל. הם שולחים קלפים, מביאים אוכל ונותנים חיבוקים. הם יעשו מטלות, ייקחו אותך לטיפולים, ואפילו יצחקו על הבדיחות.
-> פרסומתאתה למד שאתה חשוב יותר עבור אנשים מסוימים מאשר אי פעם דמיינתי, וכי אלה הם רק אנשים לספור. הם מחזקים אותך, והרוח שלך עולה והפחד מתפוגג.
השנים מאז שאובחנתי לא תמיד היו קלים, אבל שימו לב שאמרתי שנים. אף אחד לא ויתר עלי, כולל האדם החשוב ביותר: הרופא שלי. שום תאריך סיום לא הוטבע בי, והתקדמות היתה תמיד צפויה. חלק מהכימותרפיה שעברתי עבד במשך זמן מה. חלקם לא, אבל אנחנו אף פעם לא מתפטר.
איבדתי שיער אבל גדלתי רוחנית. הרגשתי מאושרת שהייתי מסוגלת לעבור ניתוח להסרת המחצית הסרטנית של הכבד שלי, ועצב כשהסרטן חזר במה שנותר. מטאפורות קרב יישמו: כמו לוחם, הוצאתי את סכין הגאמא שלי והקריתי אותה.
ישנתי יותר מכפי שידעתי שאדם מסוגל, אבל הפעמים שבהן הייתי ער היו פשוטות ושמחות. כששמעתי את צחוק הבנים שלי או את זמזום כנפיו של הדבש - הדברים האלה שמרו אותי מקורקעת ובאותו הרגע.
למרבה הפלא, אני עכשיו ללא סרטן. פרז'טה, תרופה שלא היתה בשוק כאשר אובחנתי, עשתה מה שבעת כימותרפיה, שלושה ניתוחים, אבלציה והקרנות לא יכלו. זה החזיר לי את העתיד.אני בהליכה מראש, אבל אני לא אשכח את הלקחים לימד אותי סרטן.
ההווה הוא המקום שבו אתה צריך לחיות כאשר יש לך סרטן גרורתי. העתיד הוא רק חלום, והעבר הוא אדים. היום כל מה שיש - לא רק לך, אלא לכולם. זהו סוד החיים.
אן זילברמן מתעד את חוויית הסרטן שלה בבלוג שלה, www.. com.
פרסומת פרסומתKatherine O'Brien
אני אובחן כסרטן שד גרורתי ב -2009 בגיל 43. למרות ש -90% מתוך 155,000 האנשים בארצות הברית המתגוררים כיום בסרטן שד גרורתי היו בעבר שטופלו בסרטן השד בשלב מוקדם, זה לא היה המקרה בשבילי. הייתי גרורתי מהדיאגנוזה הראשונה שלי.
קבלת הראש שלי סביב אבחנה זו היתה מאתגרת. הנה שישה דברים הלוואי שהייתי מכיר אז. אני מקווה שהם יעזרו לחולים אחרים לסרטן השד הגרעיני המאובחנים.
- הבינו שלא כל סרטן השד הגרורתי זהה. אמא שלי מתה מסרטן שד גרורתי ב -1983 כשהייתי בת 17. אמא חיה במשך שלוש שנים עם המחלה, ואלה היו שלוש שנים קשות מאוד. מיד הנחתי כי הניסיון שלי יהיה זהה שלה, אבל אמא היתה מחלה אגרסיבית, נפוצה. אני לא. יש לי כמות מינימלית של מטס עצם, אשר היו יציבים במידה רבה במשך חמש השנים האחרונות. וכמובן טיפולים השתנו במהלך 30 השנים האחרונות. מעולם לא היה לי chemo ולא יהיה לי את זה עד שכל האפשרויות פחות רעילים נכשלו. יש אנשים עם נפח נמוך של עצם עצם המחלה יכולה לעשות הרבה זמן. אני בר מזל להיות אחד מהם.
- זכור כי המילים שלך עשוי להשתנות. אתה יכול להניח כי אבחון סרטן השד גרורתי פירושו שינויים מסיביים, אבל זה לא בהכרח המקרה. אני רואה את אונקולוג כל חודש אחר, אבל אני עושה כל מה שהייתי עושה לפני שיש סרטן השד בשלב 4. אני הולך לעבודה כל יום. אני מטייל. אני מתנדב. אני מסתובב עם המשפחה שלי. לא כל אחד עם סרטן השד גרורתי יכול להגיד את זה, אבל לא לכתוב את עצמך!
- הבעיה היא הרקמה. דוח הפתולוגיה שלך מכיל את המפתח להבנת אפשרויות הטיפול. בעוד גורמים אחרים (גיל, טיפול קודם וכו ') יש לקחת בחשבון, ER / PR ו HER2 הם המדריך שלך. אם טופלו בעבר בסרטן השד, התעקשו על ביופסיה חדשה אם ניתן. סרטן יכול לעשות שינוי!
- קבל את העזרה שאתה צריך. אם היה לך כאב ראש, קרוב לוודאי שתקחי אספירין. אז אם הלחץ והרגשות שלך הם מכריע, לדבר. שאל את הרופא שלך לקבלת עזרה. יש תרופות נגד חרדה יעיל, ומרבית המרכזים לסרטן יש יועצים או יכול להפנות אותך אחד בקהילה שלך. מצא תמיכה - באופן מקוון או מקוון.
- הנה רשימה של קבוצות תמיכה לסרטן שד גרורות ברחבי ארצות הברית. יש הרבה קבוצות מקוונות (www, breastcancer, org, www. Inspir. Com הן שתי דוגמאות) שיש להם קבוצות דיון עבור אנשים החיים עם סרטן שד גרורתי.שתי ועמותות (www. Mbcn. Org ו- www. Lbbc.) יש כנסים שנתיים במיוחד עבור אנשים החיים עם סרטן שד גרורתי. קח את זה יום אחד בזמן.
- אתה יכול לדאוג לגבי מה שקרה או מה עלול לקרות, או שאתה יכול ליהנות בזמן הנוכחי על המתנה היא. השאר ממוקד! קתרין O'Brien הוא עורך B2B וחבר מועצת המנהלים עם גרורות סרטן השד ברשת. היא גם בלוגים ב אני שונא סרטן השד (במיוחד את מטסטטי סוג).
פרסומת
Susan Rahnהזיכרונות שיש לי על הפגישה הראשונה עם האונקולוג שלי מעורפלים, אבל אני זוכר בבירור שהיא אומרת שהיא תעשה כל שביכולתה כדי לנסות לשמור על הסרטן. אבל היא גם אמרה שאין תרופה לסרטן שד גרורתי. כשישבתי שם ושמעתי את קולה מבלי להבין הרבה ממה שהיא אמרה, הקול בראשי אמר, "איך הגענו לכאן? זה היה רק כאב גב. "קשה להאמין שזה היה לפני קצת יותר משלוש שנים. על פי הסטטיסטיקה - אם אתה הולך על ידי סטטיסטיקה - אני צריך להיות מת. אבחון סרטן השד גרורתי יש חיים חציון של 36 חודשים. 36 החודשים שלי הגיעו והלכו ב -28 באוגוסט 2016, כאשר אובחנתי עם סרטן השד בשלב 4 של סרטן השד ב -2013. הסרטן התפשט מחוץ לשד ימין, דרך הדם שלי, והקים חנות בעמוד השדרה ובצלעות. לא היה לי מושג עד שגבי התחיל להזיק מוקדם יותר באותו חודש. הממוגרפיה שהיתה לי לפני תשעה חודשים היתה ברורה. אז, לומר כי אבחנה היה מזעזע הוא לשון המעטה.
פרסומת פרסומת
הלוואי שיכולתי לומר שזה היה הפלגה חלקה עד לנקודה זו. היו שני סבבי קרינה נפרדים שגרמו לנזק עצבי, שלושה ניתוחים נפרדים, שני שהייה בבתי חולים, חמש ביופסיות שונות, ואינספור בדיקות וסריקות. אני על תוכנית הטיפול הרביעית שלי ואת האפשרות האחרונה לא chemo.
בידיעה כי הזמן שלך יהיה קצר יותר באופן משמעותי ממה שאתה דמיין מעמיד דברים לתוך פרספקטיבה אחרת. היה לי חשוב מאוד לנסות לעזור לאנשים אחרים שימצאו את עצמם באותה תנוחה שעשיתי. לא היה לי מושג לפני האבחנה שלי מה היה סרטן השד הגרורתי, או שזה היה סופני. הלכתי לעבודה כדי ליצור נוכחות מדיה חברתית כדי שאוכל להודיע ולחנך מהניסיון שלי. התחלתי בלוגים, שיתוף על פלטפורמות שונות, וכן חיבור עם נשים אחרות, כי כל הצורות של סרטן השד.למדתי גם שני דברים מעיניים מאוד: מחקר סרטן השד גרורתי הוא underprounded עגום, וסרטן השד הוא דבר מלבד "מועדון ורוד יפה" כי זה מתואר להיות. רציתי לעזור לשנות את זה; כדי להשאיר מורשת כי הבן שלי עכשיו בן 17 יכול להיות גאה.
פרסומת
בחודש אוגוסט האחרון, שני החברים הקרובים שלי הזמינו אותי להצטרף אליהם ביצירת מגזין דיגיטלי ראשון מסוגו עבור כל אלה שנפגעו מסרטן השד: TheUnderbelly. org. אנו מחויבים להאיר אור על היבטים כהים, אבל חשוב מאוד של סרטן השד שבדרך כלל הולכים unspoken או נסחפים מתחת לשטיח.כאשר הנרטיב השכיח של איך לעשות 'סרטן השד' אינו מהדהד, אנחנו רוצים שיהיה מקום בטוח עבור אלה שרוצים להופיע ולהיות האני שלהם ישר ללא שיפוט. זה בדיוק מה שאנחנו עושים!
היוזמות שלי כדי לעזור לגייס יותר כסף עבור מחקר גרורות משמעותי הובילה אותי להיות רכזת הושטת יד עבור הקרן הספה הספה. ארגון חדש זה מנוהל על ידי מתנדבים ומימון פרטי. כל התרומות עוברות ישירות למחקרי סרטן שד גרורתי, ו -100% מכל הקרנות מותאמות למוסדות הממומנים על ידי הקרן המדהימה הזו, כלומר הכסף מוכפל. אין עוד ארגון מב"ת כזה, ואני גאה מאוד לתמוך בכל מאמציהם בכל פעם שאני יכול.פרסומת פרסומת
אם מישהו היה שואל אותי לפני חמש שנים מה אני אעשה ואיך החיים שלי יהיה, זה היה אור במרחק מה התשובה שלי היה. יש לי את הימים שלי כשאני כועס בגלל מה שאני צריך לעשות כדי לוודא שאני הולך. אני אשקר אם אומר שזה הכול לבבות וזוהר. אבל אני מרגישה מבורכת שאני מגיעה לעבודה עם החברים שלי על בסיס יומי, ואני יודעת - אני בטוחה - שאשאיר מורשת שבני יהיה גאה בה ותשתף עם ילדיו אם הזמן שלי יבוא אני מגיע לפגוש אותם.
סוזן רהן הוא עורך דין לסרטן השד ואחד המו"לים / העורכים של TheUnderbelly. org. היא גם בלוגים ב Stickit2Stage4.